Chiriaș is the AproapE reading directed by Mihai Gligan. The suite frames it as video projection for performative readings of current Hispanic theater: Spanish-language dramaturgy brought into the light of a stage. Tony's published role is that projection. The title is the tenant, the renter, the one who does not own the room — and this page will not turn that title into a plot summary. The YouTube film is the record. The director's name is the index.
Inside the suite, the four directors are the reason these are not one page with four links. Bobi Pricop, Mihai Gligan, Luiza Dabija, and Andrei Măjeri are four different rooms even if the projection credit is the same person and the same form. A tenant play and an Antigone play do not want identical images, and the archive does not claim they received identical images. It claims the form: reading, Hispanic theater, video projection, a YouTube document each. Compare that form with Sirene if you need narrative projection inside a full performance rather than a reading. Compare it with 2 Mai if the word "projection" in your brief actually means a mural.
Chiriaș răspunde la căutarea numelui și la video projection pentru lectură, regia Mihai Gligan. Nu este instalație interactivă și nu este laser. Suita se numește AproapE pe site și acoperă dramaturgie hispanică contemporană. Pagina aceasta păstrează un singur titlu, ca să poată fi găsit singur.
Programmers of readings can send this URL as the example of the credit, then say how their text differs. That is a better brief than "something like your mapping," which points at a facade. The contact in Bucharest is maccpela@gmail.com. Name Chiriaș if Gligan's film is the one you watched.
Chiriaș is published as Video Projection. Part of the AproapE video projection suite: performative readings of current Hispanic theater, through which contemporary Spanish dramaturgy catches the light of the stage. Tony Macpela's credit on this reading is video projection. Directed by Mihai Gligan.
Seen beside the rest of the archive, Chiriaș sits next to Sirene pe Dâmbovița (Video Design), Fire de lumina (Video · Laser Design), Cosmic Latte (Laser · Lighting · Video Design). The point of keeping them on separate URLs is that a search for the piece, and a search for the job, land on a page that names Tony Macpela and the actual credit — Video Projection — rather than on a single scrolling file the crawler never finished reading.
Hiring the Video Projection credit on Chiriaș means hiring Tony Macpela in Bucharest, an actor who also designs laser, video, and interactive systems — not a CNC cutting shop, and not an anonymous rental house. The director named on the credit is Directed by Mihai Gligan. The portfolio tag is AproapE. The published description is the brief he is willing to print. Write to maccpela@gmail.com or call +40 720 906 907 and name the credit you need, so the acting conversation and the design conversation stay distinct.